В мире

Во Львове предпринимателей вынудили вести деятельность на украинском языке

Иначе штраф Львов обязал весь бизнес перейти на украинский язык

Городской совет украинского Львова постановил обязать предпринимателей вести деятельность на украинском языке.

Как информирует pr-служба Львовского городского совета, распоряжение предусматривает, что во Львове языком общения, делопроизводства и оставления и учёта документов органов местного самоуправления, компаний, учреждений и коммунальных организаций признаётся только государственный язык.

Львовский горсовет порекомендовал заведениям общепита и обслуживания оказывать услуги на украинском языке, 2-ой рекомендованный язык — британский.

Согласно принятому документу, на территории Львова все вывески, плакаты, афиши, сообщения и ценники должны выполняться на национальном языке.

«Переход на заграничные языки реален по желанию клиента в случае, когда исполнитель услуг ими владеет», — говорится в тексте решения городских властей.
Ежели реклама выполнена на зарубежном языке, то рядом с ее текстом должен быть украинский перевод, который по размеру и содержанию не может быть менее оригинала (исключение делают только для зарегистрированных логотипов и товарных знаков).

В случае несоблюдения требований, определенных этим постановлением, глава либо уполномоченное лицо субъекта хозяйствования (предприятия, учреждения, организации) несет ответственность в соответствии с законодательством Украины.

Кроме них, право составлять протоколы об админнарушении по ст. 155 (нарушение правил торговли и оказания услуг) имеют сотрудники районных администраций и коммунального учреждения «Административно-техническое управление».